Jack Common
One night last winter I stood watching a gypsy play with fire. He and half his tribe had just turned out of the pub, the men singing and step-dancing in their heavy boots, the women aloof hunching disapproval behind their shawls. Not more than twenty he was, a sturdy lad permanently dirty and unshaven but with a clear out-door look in his eyes which gave you the improbable idea that he would strip white enough, and a shock of hair pushing his cap away from his brow. He made his fire out of newspaper on the cobbles, keeping it between his boots. There was a fair amount of wind blowing, and if you or I had tried the job, it's ten to one we'd have wasted a few matches before we got the thing started and then lost the whole issue when a ground-wind snatched at the flaming paper. But this lad was a real fire-master. He tended the flames that curled back from his corduroyed legs with caressing movements of his hands, as though he was combing a horse's tail. The newspaper he kept bundled up under his jacket so that he could tear off a strip quickly with one hand, twist it, and add it to the blaze. When it was high enough he took out half-a-dozen kippers and laid them on, jammed together as they were. In far too short a time he was treating us all to torn portions of charred but mainly uncooked kipper - a friendly act if not brilliantly successful.
We do not know how often one has to say that. We used to be so complacent about the everwidening circle of things known. And, of course, about the physical universe we do know a great deal indeed. Also we understand a tremendous lot about the mechanics of maintaining a herd of men in close proximity. In fact, wherever there is a clear conjunction of predictable material law we are on to it like a shot. This remarkable facility received its freedom when the dark experiences of the early Christians convinced them that man was a spiritual being despite all; for that discovery pushed the material world at arms length. It could then be explored. The idealising of a repressed humanity into something spiritual resulted in a tremendous gain of materialist knowledge. To the Christian with God inside him the material world is always before his eyes. So even the most saintly philosophers of the church seem to their oriental confreres inescapably gross. That god-in-man took away divinity from the sun and earth, which then became merely commensurable objects. We know things about them which the ancients never knew. Perhaps we know too much at any rate, our detailed and over-proved observation begins to seem rather weary. It needs to be redeemed in some second innocence. The heavenly bodies obey mechanical laws, true. And we, in the decadences of Christianity, are especially sharp to detect mechanical law. We have to be, for our godliness is a real deux ex machina, maintained or won by the skilful delegation of every brutal function to mindless contrivances that are capable of toil without suffering. That is our latest peak of experience. From it you can barely see another towering, and the first of that new vista will be in how it affects humanity. Naturally: you must fit man into your cosmogony first.
The original process is something like this. As any body of men begin to live together in larger and more complex systems of relationships, some of them fail to fit in easily. They are to some extent cut off from the natural communism of their fellows. Some in their isolation become ego-conscious; they slave to perfect their talents so as to be top-dogs and thus escape the vagrancy which otherwise would be their fate. Some again endure that vagrancy but are compensated in their bad luck in being cut off from the normal activities by developing a sudden consciousness of what the whole business is about. The lame man who cannot hunt draws pictures of hunting; the weak-bodied and unfit for war spins his tales of heroes more glorious than his colleagues whom he dare not fight. But the simplest example of this in our time is sex. Odd word for it! Complicated societies like ours have to practically forbid their members from entering into full sexual life until they have gone a good way towards mastering the economic ropes. Many are able to acquiesce quietly in the postponement. But for some the denial brings a flare of heightened consciousness which, when it is spread about, is communicated to all, so that in our own streets youll see this curious blinkering and intense seeing occurring simultaneously, as some lass with a nice leg on her passes men preoccupied with business and men unnaturally alert for inflammation the same men in alternating moods. Thats the low of it. Yet the barring out provides some marvellously fine insights, too. Sometimes the passion, which might easily have spent itself in dull coupling, is distilled into a sweetness which irradiates a whole personality. The little stark bit of chastity that is the deep of the well, and people who havent it are somehow glossy and over-blown. Their attraction shocks like the electric eel at first touch, but who would want to touch again?
Besides this general process, there is the particular one by which someone here and there gathers in himself a queer kind of consciousness of the notions playing on his fellows. The case of the artist and the philosopher is a hard one to unravel. We are over-dazzled at the splendour and the rarity of the achievement and generally content to murmur genius and pass on to something easier. Its sure a wonder how a whole world of sensation is suddenly focussed in the reflector of one imagination and thrown far and near into many minds. Only one Beethoven and one Shakespeare and one Jesus - the marvel it is. Now in general, when a thing appears mystical and miraculous, it means that here we have something that has been left to nature. We never planned to have Shakespeares and Beethovens. Many of them would be an embarrassment to our narrow day of toil, and anyhow we dont know how to grow them. Yet they answer some necessity. Somewhere in the dark and nettled tensions of human life there comes about a thrust which our institutions cannot take. The force bursts through to produce something which looks alien and odd to the potato-ranks of our planning, or the carnations we grow for swank; it shoots up in a singular and impossible luxuriance. We never planted that one, and we know well that the way the ground is dunged and dug therell not be another like it for a long time. So give it a name and pass on genius.
All the same we are prepared to stand a fair amount of consciousness of a less intense sort, something that can be controlled and handled and made to yield only enough light to enable us to get on with the job in hand. During all periods of high civilisation this consciousness is fairly widely taught; it becomes a usual social asset; and there comes to be a body of people who can pretty easily write a book, paint a picture, cut holes in somebodys belly, manage a factory, or argue a case in a law court its very nearly a matter of indifference which shape their consciousness takes. Such a versatile and shallow cultivation it is. Perhaps one or two of them are really much better than that, men who might have had genius (the silly word) were it not that it was too easy for them to win some sort of knowledge. These great leaders just fallen short are surrounded by thousands of people for whom consciousness is a mere social privilege and convenience. They derive licence from the intellectually arrogant leader, as he from them. They surround him with a wall of light. So that his search for knowledge of the simple human stuff is a continual discovery of them. We did not dare ask for a genius I mean ask with the full responsibility of getting someone who would upset all our comfortable world with his notions and so we are limited in what we know to the short-range observation of these men of brief roots.
Now complex people should associate with very simple folk. And the association is not real unless the complex man feels vividly his essential human inferiority to the good unconverted stuff of the simple man. At present he cannot get into that position at all: he is a gentleman, thus forever out of touch, or he is crippled in his powers by uncongenial work and lack of social recognition. So consciousness must feed on consciousness until it soon burns out. And, therefore, the art, philosophy and leadership of our day is brittle, flashy stuff, over-intellectual or too consciously under-intellectual. It reports on what is already reported in a tiny trickle of marginal commentary. Suppose you leave out of your music everything but pure rhythm; or if you leave out of sculpture everything but pure form, the shape itself; suppose you leave out of writing everything but the bare word-sound these are the whittlings that go on now. Why, the dear old bourgeois novel turns up every week freshly maltreated; and the nature-poetry of that too-practical epoch comes along regular as rain, twisted in syntax and with some functional scenery in, but still saying nothing about man and man that has not already been put in prose. These repetitions and dissections show all too clearly that there is no right relation between the conscious and unconscious parts of society. They are divided, hostile and alien. The sap cannot flow between them. Therefore, leviathan remains unlighted while the illuminants twinkle for themselves like glow-worms on a Big Five bankside.
Our artists at least are sensible of the deprivation this is. They are weary of willing to paint, or of copying the tradition. They want to experience some deep compulsive mandate which will overwhelm their irritating awareness of what they are doing. So they turn to the unconscious. That instinct is sound if they did but know the way. Yet the works of surrealism, confessed or not, never climb out of a confused experimentalism. Probably what is wrong is that they to express a personal unconscious my unconsciousness one of them said the other day with a quaint and unpardonable possessiveness. They desire the trance of art, and know at any rate what is missing in nearly all contemporary work, but in that trance theyll be themselves still; theyll serve their own unconscious, nobody elses. They put their shirt on nightmare as a dark horse, but they take care to hang on to the cuff-links. That is the disease of our day all right, the same that makes the pacifist hang on to his dividends while refusing the crude and final stroke of war.
It was different in Shakespeares time. Notice how his unconscious is so remarkably like everyone elses that every born fool with a B. Litt. to his name thinks he has a special affinity to Shakespeare and can shed new light on the plays. Even if you regard the characters there as projections of the author, then all you can say is that he must have ardently wanted his world to be just goodly human. His folk are not geniuses, not astoundingly intricate or rare; there is nothing they do or say (content, that is, not the perfection of their speech) which is not done or said in any back-street. Hence, though literary men are fascinated by the amazing technical dexterity of his writing, ordinary simple folk still feel perfectly well at home in his world. He probably never was at home in theirs, but he wanted to be thats it. Here you have a man natively of exceptional talent, who might have graced the Court or the government, living almost like a vagrant, or like a man disinherited and teased by contact with all he might have had, extremely sensitive to all the relationships yet failing in marriage, and again in extra-marital and extra-sexual love. The makings of a fine man, you might have said, had you known him in the flesh, only nothing came to a proper focus for him except in the imaginative crystal of his writing, and there perfectly. It is the standard situation of men of fine consciousness.
You can be certain that his perfection, his wonderful haleness, was to some extent the gift of his fortunate time. There were ready around him certain sympathies which he could naturally rely on, but which now need a lot of looking for. What a business that search can be you may see something of in the career of D.H. Lawrence. Natively Lawrence had an imaginative insight of the same order, though not the same magnitude as Shakespeares. Yes, but how often is it free? At first, perhaps, he had a certain naïve confidence of addressing the world, but it isnt long before an irritated uncertainty of whether any listen or not begins to intrude into everything he does. His natural audience, his natural inspiration, should have been the Nottingham miners. He is certain why, is interesting that they would never read his books. The people who will, bourgeois women and the university youth, are no good to him. He exists in a sort of culture vacuum, like a fly on a bubble riding down the stream. Out of his lonely lack of community, he is always much over-valuing the importance of his personal relations with friends, and then in reaction theoretically damning them. His own personality he over-values. He is the only child not allowed to go out and play. The result is that the ordinary reticences and self-discipline which membership of any community naturally brings do not exist for him. Hell record the littlest moods of exasperation or vanity; even the sort of squib one might let off at the drinking- table must go down seriously as a poem or something. And every now and then his stories will dwindle into dramatisations of himself and his friends, a kind of amazing diary. His personality is fully-licensed. He and we get so sick of it for, of course, a writers personality is the last thing that anyone should write about that its a relief to everybody when his fine sympathy with the non-human world gets the uppermost. Hes top of the world so long as theres no people in it.
Lawrence was too good to acquiesce in that banishment. His artists need of deep contact with primarily innocent people drove him to a wild and extravagant exploration of the external proletariat and the coolie-fragments of past civilisations. But hed have done better to have stayed at home. The original statement of the problem was a cleaner one. Why was he not in full acceptance of the Notts. miners? That was the thing. All the differences of race and colour among the proletariat abroad merely obscured the way for him. Sad. It is such a simple need to have, that of a constant good communion between the bright nervelet that the intellectual is and the dark unaware life of the commonality. It would happen easily but that in the odd contrivances by which we keep up a part-civilisation any polarity may be strangled.
We have been talking of exceptional cases, of course. The lesser men of consciousness never feel their present deprivation with anything like the same force. Nor do they need to be in such exquisite fine touch with folk as do these adventurers in the rare imaginative realm. Still, they too, every time they look up from the thinning trickle of their work, meet the great blank wall of mass- humanity. That seems inimical to them. The poor old mass-monster, how he mocks their tea-cup civilisation and their cult of the person! Well, give it up then. It has become purely self-regarding anyway, the clever studying the clever. We know to weariness all that that kind think, say and do. The world has been their Lido long enough; the sun must be sick of this nakedness. And they must be. They are. Yet there is always in front of us this tremendous mass-humanity, still unlocked. Think of the potentiality there. Why, damn it, we made Athens and Rome, Paris and London, while calling on but one man in a hundred to live a full manhood what shall we do now, when the whole species pauses before the possibility of ascension. All but a tiny fraction of the people now breathing have been living under a belittling and inhibiting notion of themselves as unfit for anything but toil. It had a long life that notion, for generally it was justified by our inability to fight necessity without it. It went unquestioned, therefore, except for rare grumbles or Messianic flashes of inspiration. But now people actually cling to it a sign that it is going. The eagerness with which all sorts of men disown an interest in anything highbrow, as though they were under suspicion; the general habit in nearly all circles that youre just an ordinary bloke that likes sport and jazz and doesnt bother his head about politics this is how the deep pressure of some intimations of immortality first are felt. The proletariat clings to the gutter, and desperately shoos away destiny with an Edgar Wallace or a Littlewoods coupon. The middle-classes have to join in, of course, with a sort of Toc H good fellowship. Meanwhile the realists of the high bourgeoisie arm themselves against the day when the man-in-the-street goes highbrow and asks for his heritage.
Were going to see some fun, we are. And we cant practice seeing too soon. Why, if our intellectuals were capable of half the humility and self-suppressing wonder before the spectacle of plain humanity with the sun rising on it that they have shown for the pretties of Nature, we should have made our fag-lighter work and found out where we are by now. It is harder to admire man than nature. Thats seditious, for a start; it costs you the total loss of your misterhood, and seriously threatens your prospects of owning wage-slaves and becoming civilised. Oddly enough, though, most of the poets are getting prepared to pay that penalty. You and I will have to follow them all in good time.
You see, the present arrangements are so damn ridiculous. The proper study of mankind is man, but the moment any of us shows a bit of useful social awareness or insight, we at once make a gentleman of him, thus segregating him from his subject- matter and compelling him to work by memory all the rest of his life. Strictly speaking there is no allowance made among us for the intellectual in his own right. He is accidental. One who makes his money in a queer way, but does, thank God, remain a gentleman. It means in practice that hes expected to do no more than picture the ruling class to itself. And now the ruling class doesnt want pictures of itself, so he might as well be bundled out of the country as a Jew or something equally unsporting. Its hard lines on the intellectuals. For they are made to seem snobs by the mere organisation the country has, and theres nothing more absurd to himself and others than a writer-painter-scientist shoved into snobbery. To be denied living contact with nearly all your fellow-citizens and kept viciously circling in the coteries of a class, while at the same time trying to do good work by God, let no man envy the present-day intellectual. No wonder the stuff they raise is brittle and short-stemmed, little hard dottles of poetry, incredibly skeletonised pictures, philosophy vapour-thin despite the many layers of its tissues. They lack renewal, these talents out of touch. They want manuring with some of the good rough stuff of inarticulate man.
That will happen all right, never fear. Each year sees almost all of us forced nearer to the negative consanguinity of mass. We dont like it; we dont even want to believe that it is so. We all hunch cold shoulders against it. But wait. Already there are people who are beginning to exploit this new helplessness, and to rule us as though we were something sub-human. It is amazing to watch how in a few short years the ordinary impotence of the working-class against its bosses has extended to whole sections of the bourgeoisie. They still enjoy a relatively high standard of living, but their influence on the government of the country rapidly wanes. We come to the day of the unscrupulous and unsanctioned ruler. And our defence against him is to proclaim the community we are in. Once we know we are in it and feel it vividly, wed be invincible. But we are not sure yet; we can only recognise it as a shadow on us, which can be sketchily declared in popular fronts and alliances against something. Things often begin sketchily, but wait till we proclaim our unity for something positive, for the triumphant declaration of the good-neighbourliness of all. Then under-dogdom will see its day come up. For the first time the whole man will walk upright in the sun, and his story will not then be concerned with the dismal account of whole populations mutilated of their manhood in the cause of some brief and uncertain part-splendour which so far has been all his tale.
Thats all for the present, hoping it finds you as it leaves me. I had intended to conclude with a table of dogmas. For, as this book cannot aim at proving anything, proof being possible only when all parties are using the same dialectic and are agreed about their main hypothesis, it seemed only fair to put down flat what I think are trumps, so to speak. But if I did that, folks might think I had an original set all to myself. Actually the kind of intimations Ive been dealing in are common property among many, many people who have greater authority than I to speak of them. When they are codified it must be by collective counsel, a general squaring-up of common experiences. To do it any other way would be to commit an act of isolation, perhaps, from the others. One has to be careful of that, even in small matters.
No conclusions, then. You can work them out for yourself, and its odds on youll get as least as good an answer as I should. The things Ive been talking about hit you as hard as they do me, mate, and thats a fact. I leave it to you, then all the best.
Originally published as the last chapter of Jack Common's "Freedom of the Streets"; Martin Secker and Warburg, 1938. Republished by People's Publications, 1988.]
The great advantage which the cinema has over the other arts is that it is so realistic. Unjaded and not over refined palates always ask realism from an art, and it is true that all arts while they are vicarious do offer just that quality.
It is the audience who makes the art, however. What an audience! Whoever wants to look the twentieth century in the face cannot do better than stand behind the screen in a big cinema
The audience of the music hall are bright, consciously convivial, aware of their neighbours, and taking their enjoyment in company. The music-hall spreads an invisible festive board. But in the cinema it is a ghostly bed which awaits you. There the audience is as disunited and dim as the guests of an opium den. All those parted lips and staring eyes express no convivial enjoyment, they are lulled out of life, journeying along the moonlit paths of dreamland.
[Abbreviated from "Behind the Screen", (The Sweeper Up), in The Adelphi vol. VIII, December 1933. As reprinted in Revolt Against an 'Age of Plenty', op.cit.]
But what we have to see, if we're to see anything at all, is that life itself, the common life of the streets and cinemas, is miserably circumscribed. The bourgeois keeps himself to himself and prospers exceedingly. That was the theory. Its result is that outside this office at the present moment, there is a wide street full of people keeping themselves to themselves, drifting by the shops in ones and twos and threes, indifferent to each other, little knotted creatures like small fists closed about their selves and denying their common humanity.
So many people marry, desperately, as a way of getting in touch with one fellow creature at any rate. Then they bungle that by their desperate insistent fumbling. Women should beware of the man who wants marriage. He will ask of them what they should not give. It's very bad to make the individual response of sex do duty for a social relation. That's why our women go about now so hard-faced, made up to look halfway between the screen vamp and the dressmaker's dummy. We put them in a purdah of cosmetics. For as we have no way of saluting them, except by flashing the sexual semaphore, they go endlessly about our streets numbed by a thousand impacts of sexual desire. They are prostitutes to the ineffectual gaze.
Obviously when you see a girl coming down the street, moving so delicately and rich with her own dim magnetism, you cannot walk past her like a cow by a hawthorn or a drayman by a bunch of violets. There should be a flare of recognition, a warm and steady response - it should not be sex only, especially not aware sex. But there's nothing else handy. We bare our desire - not meaning that, but as substitute - and she shields herself from the falsity. The cold glance of desire meets the cold defence, concupiscence meets cosmetic and the recognition of a precious relationship is slain. Some years of that experience and you can go about the town ungreeting, casehardened, dried-up through running on your batteries.
[Abbreviated from "Apology For Playing Hell", (The Sweeper Up), The Adelphi vol. IX February 1935. As reprinted in Revolt Against an 'Age of Plenty', op. cit.]
Proletariat began as an unpleasant word which reminded one half of society of its social sins, and the other of its social servitude. It has now become like one of those bothersome theological phrases: it means different things in every mouth that uses it, and wherever two citizens meet to baffle one another this word jigs in and out of the argument carrying confusion into every contention. It is a boss word, sure enough, being itself masterless. Yet, after all, socialism bred it and we ought to insist on a little loyalty to the old stable. Nowadays when every fascist equips himself for a class-war foray with a bundle of borrowings from socialist literature, we ought to stick to our hosses.
The word derived from a necessity in Marxs logic. According to that worthy, a society which had its dynamic in the unrestricted lust for possession must sooner or later produce a class of persons who were completely dispossessed. This logical category of the dispossessed, he called the proletariat. The term was at once appropriated to the working-class, who were sufficiently near complete dispossession, God knows. Now, it might be used even more accurately of the unemployed. Wherever it is used, however, it must mean that class which is excluded from all the major benefits of the social system under which it lives. In socialist theory it is this class, the excluded, the dispossessed, which is the lever of change, the carrier of destiny, the doom of present things. Naturally, we are all of us most unwilling to believe it.
The difficulty is about equal whether you try to persuade a dispossessed man to overcome his feeling of inferiority and choose himself for one of destinys agents, or whether you try to overcome the middle-class mans snobbery and get him to throw in his lot with a class that has never achieved anything except toil. They have not faith, neither of them. Here is this paradox: progress, all the fine things civilisation has been promising itself and hasnt got yet, must come from the weak, the ignorant, the powerless. Can you believe it? It is enough to make a man go fascist to think about it. Only, of course, you then get impaled on an equally different paradox: that you can make a revolution without turning the wheel, that you can keep the profits while abandoning the business. Let us stick to our own paradox.
Most of the misunderstanding about the role of the proletariat is due to the class-war obsession. Because the class-war is a fundamental fact of capitalism, socialists are apt to let their ideology be dominated by it. They are afraid, naturally, that unless they continually demonstrate the reality of class-injustice they will be unable to awaken the people to the necessity for the abolition of classes. Too often the effect is to produce cynicism. When men are shown universal injustice they lose their old faith but do not necessarily get a new one. They agree that there is everywhere the tyranny of classes, but they do not see classlessness. Instead they hear of a possible great working class victory. It seems to them pretty much the same old story, a new class but the same injustice. And if they are middle-class they think they might as well stand by their class even if they no longer believe in it. The ranks of fascism are full of dead men, of men who have no belief and are therefore in times of urgency at the mercy of any traditional voice which orders their lives for them. For others, the demonstration of the rottenness of present society leaves only an uncertain knowledge that somehow or other new orders of society do appear. You never know, perhaps credit reform might do it, perhaps science. That is not enough.
[Abbreviated from The Great Proletarian Mystery, in The Adelphi, vol.VIII, January 1934. As reprinted in Revolt Against an Age of Plenty, op. cit.]
In these days of the decadence of the great Liberal creed, when all parties are apt to call in the state to organise the chaos of competitive individualism, we cannot but marvel at the magnificent act of faith which said: leave individuals to sell freely with each other and the world will be alright One can see how mad that must have sounded to the nobility and churchmen and kings whose profession it was to put the individual in his place. What a thing to trust to! The individual conscience, better than all the popes and colleges of cardinals; the individual initiative, more skilful than the trained corps of the aristocracy. Those brewers and merchants and petty tradesman had a flair for human quality, if you like. Compare their magnificent faith with the frigid planning and authority-mongering of their successors it is the difference between eager youth and pottering age.
They were the voices of the people; they believed in the people. Not enough, perhaps, but enough to get some splendid things done. But now, the people have gone, disappeared out of cultural consciousness. Instead we have the masses. The word masses is as terrifying to modern masters as the word people was to the old catholic priesthood and nobility of reformation times. They are both words which to snobbish ears seem to oppose number to quality. To the protestant tradesman, however, the word people opposed the unborn quality of individuals to the dead quality of caste. It was a gamble in human potentials. It came off.
Now, we are a mass-civilisation which will not recognise its own character. All our institutions are cracked and strained by the washing of this great tide of multitudes, whom no one can give a voice to. They are there, the mass must be served, but none have joy in their service. You must give the public what it wants, or else sell what you want to the few persons constituted like yourself. You cannot work for men anymore: it must be either for mass or for the intelligentsia. That is a hell of a problem for us. What is it for the ordinary man?
He doesnt understand the intelligentsia, who are busy with their own problems, and the What the public wants school dont understand him. They give what he is prepared to pay for; and that, they say, is what he wants. Well, he wants a bit of fun and hell buy anything that promises to give it to him. That doesnt mean he gets what he wants. He only gets whats going. Fair-ground folk are apt to jeer at the fools they take in (one born every minute kind of thing), but if youve ever been to a fair, you quickly realise that the boys go there intending to be taken in its part of the fun. Nobody really believes that the two-headed baby actually has two heads, only they appreciate anyone taking the trouble to fake it for them. Similarly it is very unsafe to suppose that people who buy the Daily Express or the Daily Mail (if anybody does buy the Daily Mail these days) believe in all the twaddle they see there. The ordinary man regards his newspaper as very much in the margin of his life.
And his newspaper, the mammoth-sale mass-journal, like his film, is a very bad guess at what he is like. It is compiled by cynics who think they are serving slaves, and who feel Barnums own sting in their humiliation at the servitude. They give expression to what they think is the slave-character of the masses. But the ordinary man of this civilisation is potentially free and powerful; there is nothing for which he can be enslaved. And he is enslaved, for nothing. Millions of him are kept in idleness because slavery is unprofitable, and freedom is fearful to contemplate. The slavery is unnecessary, and therefore it has to be maintained by lying. And because all those enslaved to the idea of masters hate and dread the idea of the ordinary men (whom they call masses) being freed, the whole of popular culture is a concocted slander by which would-be superior people defend their groundless superiority.
But actually the ordinary man is fine. Not the average man. He is a cerebral abstraction, like that average child which educationalists abuse themselves by playing with. Nor the little man, nor the man-in-the-street. All these are the conscious belittlements of those who cannot endure the richness of mere life, and must construct smoked glasses by a mental formula to dim it down lest their own ego be quenched by it. The common male of the species is fine. So, of course, is any bird or any tree. We take the poets word for it in the case of natural creatures; when it comes to men we listen to economists, or scientists, or journalistic hacks. Yet, precisely what is needed is another act of faith in the ordinary man. Give him the mastery of the machine-world which no masters of men can control, and things will be alright. You can bet on that.
[Originally published as Slander is no Whispering Zephyr, (The Sweeper Up) in The Adelphi, vol.VIII, June 1934. Reprinted as Masses in Revolt Against an Age of Plenty, op. cit.]
You all know and have heard of a figure most popular in our newspapers, the Man in the Street. His views you would suppose to be well worth taking into account so frequently are they quoted; and if we were really in good heart about things we might take pleasure in a nation which could thus honour its own anonymity and give its commonest wisdom a place in the daily counsels of the press. However, in these days you suspect everything. Like me, I bet you have often wondered whether this Man in the Street was really of the Street. His opinions so often indicate that he is really the Man behind the Lawn-mower, or the Man in the Wicker-work Lounge, or even the Person in plus-fours. He is suburban and often peevish, but you do not catch him uttering the true plebian growl. Now thats a pity: were he genuine, he would be a most excellent oracle for us to have. As a national mentality we are sadly villa-built and maisonetted; we could do with a proper gutter-flow sometimes.
Mind you, there are men in the street and of it. In fact you can usually deduce your fellow-Britons class status from the way he regards the street. To some it is merely a. communication between one spot or another, a channel or runway to guide your feet or your wheels when you are going places. To others it's where you live. The average working-class house is a small and inconvenient place. Nobody wants to put up with the noise of children in it more than they have to - out they go, then, into the street. Similarly, a man cant do any casual entertaining there, not so as to suit him. If his pals call, they all go out together - down the street, that is, to the boozer. Even the women find it a pleasanter change if they want company to go and stand on the doorstep. Add these up and you get a most characteristic working-class scene: crowds of kids flying here and there across the road; boys and youths by the shop windows and the corner-ends; men strolling the pavements or sitting shirt-sleeved by the doors; and the women in their aprons taking a breather in a bit of gossip with "next-door." These people live in the street.
But dont think its all a bleedin shame, the way weve got to be thinking about nearly every working-class circumstance. Why, theres such a good communal stir and warmth out on the pavements that it would be a queer kiddy that would sooner sit indoors than mix in it - even if indoors was a palace! From his earliest days he is committed to the communality outside, making his first appearance in a pram, very likely second-hand, or borrowed from Auntie Emmie, who has knocked off kid-making since she had indigestion so bad, pushed by a little girl from three doors higher up. There he goes a-sailing, the mother at first watching from the step, and the little girl being extra careful so as to show shes worthy of the charge. Nobody knows what a baby is taking in, lying there with the sky stroking over his undefended sight, or sitting up and nodding as he tries to focus a fledgling gaze upon the multitude of objects that make noises. There are so often a lot of dirty little hands clutching the pram-side and bright faces peering in; rough boys come tearing by, yelling, sometimes banging into it and the pram rocks - goo, doesnt he like the rumpus! Thats his Introduction. No wonder that the moment he can toddle by himself he makes for the street-door like a duck to the pond. Who wants a mother in a crowd like this? When he tumbles, one of the bigger girls will pick him up and wipe away the tears and snots; and the boys will generally turn from their games to administer rough justice to anyone who steals his sweets or toys. He gets to know where he stands with everybody easily and naturally. Theres none of that abrupt transition from home to school which in another class leaves the soft fibres of affection torn and bleeding as the little marvel in his mothers eye becomes in a twinkling the weakest nonentity of a crowd. No, our toddler is amphibious from the start. Theres no shock to him in learning to step from the warm home atmosphere into the brisker world outside. So far hes all right; its later on hell get knocks that the other laddie will be spared.
Now his street very likely is made up like this. (I speak of an actual one, rather than take an average of many, for averages have only a very meagre truthfulness.) Therell be a continuous row on one side of upstairs and downstairs flats, one up, one down, each with its own front-door. So you get two front doors together led up to by a stretch of cement, then a garden belonging to the downstairs flat. The garden is about six foot deep and is enclosed in a low wall and iron railings, the railings spiked, of course, so that the kids will tear their clothes on them. Next, another couple of doors, another garden, and so on to the end of the street. Here stands the pub, huge in relation to any other edifice in sight, for its opposite number at the further end is only a little corner grocery run by a snuffy old man who gives tick, and shoves an extra hapenny on everything. Each of these houses has a back-yard opening on the back lane and looking over to the backs of the next street. The back lane is the artery of trade. There is a regular procession of hawkers and delivery carts up and down it. Also, of course, mothers would prefer their children to play there, so they wont dirty the front doorstep with their comings and goings.
Facing the row is the wide front street, and the corner-ends of several cross-streets which lead at right-angles from it. On these cornerends are first, a fruiterers, next, a shop that sells bread and confectionery; a barbers a newsagent and confectioner; a shop that is empty every few months, at which practically everything has been tried sometime or other, but nothing will go because it is unlucky; next a hand-laundry; and finally, opposite the pub, a miserable little drapery. There now, theres variety for you. A kiddy in that street comes to know these corner-ends as intimately as he knows the furniture in his own home. Each of them in turn has been his playground. In the cold winter nights he has huddled up against the panes of the best-lighted shop because it seemed warmer there, and played guessing-games with the names of the goods, or listened to the bigger lads telling stories of the mad woman in No.7; or he has run into the barbers to shout Have you any Wild Woodbines ? - well, tame them then. With the first drying of the pavements in March he has chalked big rings on the cement at the corner for marbles; when he was little he was taken by the girls to look at the pretty pinafores in the drapery; as a biggish lad he stood uncomfortable in his new boots on a Sunday afternoon in summer seeing the little girls on their way to Sunday school stop to admire their white dresses reflected dimly in the glass of the grocers window where a faded blue blind hangs. As a dribbly-nosed eleven-year-old he stood in the sharp autumn evenings watching the doors of the bottle-and-jug department, their brass streaking as they swung to, waiting for Ma and hoping shed send him for fish-and-chips for supper; and when he was about the school-leaving age and his voice was breaking, hed lorded it over the younger lot leaning against the newsagents and puffing his fag. This street is his own place. For many a year if you wanted him you mentioned his nickname first, Tich or Conky or Poke, then the name of his corner-gang, the Judd Street, the Engine Terrace, or the Taylors Row. Here then are the hallowed quadrangles a working-man remembers when he thinks back on his youth.
But what about school then, says you. Ah now, with school begins his contact with the upstairs world which so far he has only known of as buffered off by his parents. And school, which is the council school, of course, is in origin quite alien to working-class life. It does not grow from that life; it is not our school, in the sense in which other schools can be so spoken of by the folk of other classes. The government forced them on us, and the real shaping of the working-class boy goes on after they are shut. That is a very important point to remember: that school in working-class life expresses nothing of that life; it is an institution clapped on from above. Thus all his life a man from this environment will regard many knowledges and skills with a suspicion which is incomprehensible to those who found that learning to be their natural birthright. He will fumble with a foreign language as though he had a secret shame in being found learning it at all; and in this, for there are always these harkings-back, he is of closer kin to the nineteenth century middle-class than to the nimble-tongued young bourgeois of to-day.
In the council schools you are taught a respect for white collars, punctuality (the best prizes usually go for this), a certain amount of docility, patriotism, religion, and the rest of the half-hearted precepts which school teachers are unwillingly pushed into spreading. Also, of course, the indispensable mechanical proficiencies necessary to every citizen nowadays: reading, writing and elementary arithmetic. Other subjects, history, geography science, are by way of meaningless decoration. Only an occasional starved enthusiast teaches them seriously at all. So school is a halfhearted affair, and the children know that it is half.hearted. There cannot be a disciplined way of life taught there as in the public schools, though nowadays you get many foolish attempts at imitations of it, for you are not preparing these boys for any lordly functions, and you have not the honesty plainly to shape them for the job they are going to get. Any ideals that appear there are so sham the kids see through them at once; it is the hints of power, the cautions which slip out every now and then which are really important.
Now that uneasy amalgam is not enough life which awaits them when theyve done school. It is outside, in the street, where there lives a tradition which does naturally breed the qualities necessary for the factory. The corner-lads have it. It is dead against white collars, of course; boys of all classes will be when they can, but here the mere boyish dislike is given importance. A white collar is not only the teachers insignia, it is the bosses. And their sons. As he grows up the corner-lad becomes aware of the other districts so unlike his own, in which the quiet afternoon is undisturbed save by the short whirr of a lawn-mower, and the pavements have almost a bloom on them a kind of faint bluishnessas the nursemaids sail their great perambulators hushed on soft rubber down them. In these live the bosses and their children. And here the corner-gang meet something that daunts them, and will continue to daunt them all their life. They meet laddies whom they might scorn for being too prettily turned out and too obedient to mother, but these boys have an incredible uppishness which is so fixed it must be based upon something. It is, it is something not properly belonging to the boyhood world at all, something which scraps of the mens talk has hinted at. Before this the children of poor homes are abashed.
Similarly, as in all youth organisations, the corner-gang has a scorn for scholarship and an immense admiration for every form of physical prowess. But here it is a frank adolescent admiration unlinked to any social ideal. No middle-aged buffers come along to drape an instinctive feeling in the banners of beaming exhortation, to hitch their wagon to this star of young manhood. The corner-lad lives in a kind of outlawry. No one sees in his outbreaks of hooliganism a fine spirit of youth which may be turned to good account in the next war, class or imperial. The law looks on him with suspicion; it need not. The lads mean no harm and the factory will claim that turbulence for its own and have a harness round it soon enough.
The corner-gang has its own method of training its members in quick-wittedness and physical prowess. When they are out the best all-round lad will set the pace. Whatever he does, everybody has to do in turn, down to the smallest and weakest. You can see the possible penalties of this. For instance, the leading lad thinks maybe it would be a good idea to have some potatoes to roast over a fire on the waste ground. He sidles past the fruiterers where theres a sack in the doorway and knocks one off. Easy. But theres perhaps nine in the gang, and the shopkeeper has had some experience of this sort of thing before. If youre last, youve got to be pretty nippy to escape a clouting. Thus is ability equalised and everybody kept up to scratch.
In a very similar fashion income is equalised. Suppose you strike it lucky. The back window of the grocery store-house happens to be broken; you notice it first and manage to fiddle a tin of corned beef out of it. Well, if you kept that to yourself youd be disgraced for ever. You have to shell out. The same thing happens if, on some hard-up week-end, your old pot happens to come home cheery with beer or from a win on a horse, and flings you a copper or two. Now you may be thinking of buying chocolate or going to the pictures. But theres the hungry gang to consider. They are all broke. So their decision is that you buy two-pennyworth of bruised fruit or stale cakes - then all get a whack.
This is the kind of social compulsion which you respect because you have accepted it voluntarily and because it agrees with that which you see operating upon your parents. You often hear your father grumbling about his union dues and sneering at the fat sods down in London who live well on them, all the same when hes been working late or on the nightshift or something, and you are sent along to pay them, you feel at once in the atmosphere of the branch meeting a rightness which no real man would want to be outside. The branch is held in a room above the pub. The men stand around drinking and talking among themselves until somebody sees fit to harangue them; and theres such a feeling of strong good-hearted maleness about, that you -a mere twelve-year-old maybeare flattered to be admitted to it. Youll remember that afterwards as something to go for. To be an equal in that company is a better thing, you know, than to excel in the odd manoeuvres of the council school. Yet the men themselves dont think so. Or they appear not to. When one of them is moved to take an interest in his sons welfarea blue moon occurrence it is, toohe tells the lad to be like anyone else but his dad. He never goes to church himself, except for marrying and burying, but hell send his kids to the Sunday School religiously enough. Partly in order to get them out of the way so that he and the missus can have a Sunday afternoon doss, but also because, whenever he thinks of it, he realises the children should have some sort of instruction in the matter of morals and what-not. Similarly the biggest boozer in the street will insist on all his kids joining the Rechabites - a teetotal organisation. The children are willing enough to do this. Heres one reason why: Rechabite membership costs you a penny a week, and your father is very willing to pay it; you pay your penny first week and get a card; the next five weeks you say youve forgotten your penny, and as the Rechabites know their crowd they dont press you too hard; the result is, youve had five extra pennies for yourself. Of course, the danger is that your father will ask to see your card some timesay, if he has been rather heavily on the wallop one week-end, so the matter is in his mind. Well, at best you get away with a good lie; at worst, a good hiding. Then again the Rechabites give lantern-lectures, the Drunkards Doom, you know, and as the hero of this series is the very spit of your old man, you have the pleasure of seeing him get his just deserts. Then you tell your ma what youve seen and she is so delighted to have her husband discomforted by the resemblance even the child can see - that youre in her good books for days. Theres the country or sea-side trip during the summer - you want to be in on that. Also they give little prizes. for rather silly things. For instance, once in a branch I belonged to there was a prize going for the lad who could name all the pubs on the main street nearby. We turned up all of us with lists of from twenty to thirty. All except Ginger Bowman: he said there were forty-one. We knew of his total before we went in and were reconciled to him having won. But the teachers, in whose sight Ginger was by no means a reliable little boy, thought hed been extravagant. They put his list aside. He was outraged. He yelled that he knew there were that many, because hed asked his old man whod been in them all. We then joined in and told the teachers that if old Bowman said there were forty-one pubs there, he knew, no one better. The teachers had to give way, murmuring how dreadful it was. And the result was on the following Saturday night, heres old Bowman boasting of his son winning a prize in the Rechabites~a thing himself was never likely to do.
Generally, parental advice lay along the lines of get a pen instead of a pick, or get out of the working-class if you can. But the trouble is, advice without example is never any good to children. We saw what our people really valued by the way they lived. It was not clean collars. Mind you, nearly every proletarian will tell you how much hed like a clean-collar job. He enjoys clean collars. Working-class wives know what a row there is if the old man hasnt a clean collar to put on when hes going out on a Saturday night. Clean collars and well-brushed boots is the order of it. But it means no more than the city mans interest in a navvys muscles. Whenever theres a road up anywhere in the City youre bound to see a crowd of clean faces absolutely enthralled before the spectacle of the pick-swinger. They have sacrificed something of their physical virtue to the desk and the fuller pay-packet; they are attracted and moved to a kind of sick envy by the man who hasnt. There you have it. The fellow with the muscles would like a clean collar; the clean collar man fancies himself muscled up its natural. Nevertheless, when you get down to hard fact, the city mans wife is not much afraid that her husband will throw up his business and take to swinging the pick; nor does the working-class woman ever count on her brawny No. 1 suddenly gracing a desk.
The same thing applies with the other virtues from above. Thrift, for instance. Practically all the older folks at any rate will assent to it. They think, see, that if theyd saved while they were young, theyd be doing fine now. Also, of course, most of the women have to be careful anyway, and all the men are in favour of all the wives being careful all the time. Well, theres plenty of canny care in the management of the homes - there has to be - but thrift, in the full bourgeois sense of the word, as a means of rising higher step by step, is generally a failure here. Something intervenes. The young fellow whos put by a hundred quid, gets married, and bit by bit, or kid by kid, he gravitates to the floor again. His next chance comes when the family is up and beginning to earn for themselves. He puts by what he can. But then perhaps theres a wave of unemployment. As an elder man, he goes out first. Even so, he can make do for a bit without seriously depleting the pile. But then, perhaps, his eldest son gets the shove. And that lad has a couple of kids depending on him; or else, hes just put a girl in the family way and must get married. So it goes. One way or the other, there are few working-men who ever do more than ease their last years, however thrifty theyve been.
The majority, luckily, arent excessively troubled by this virtue. When they are making good money, it really is good money, that is, money which instantly crystalises into pianos and football teams and motor-bikes and new boots all round the family. It rarely becomes investments, which after all, are but nooses of debt round other folks necks. The rest of the time money in the hands of the proletarian is simply the few bobs left over at the week-end after the wifes had her lot. It might be five bob; it might be fifteen. Even if its the bare dollar, its enough for a gesture; its something to fling in the face of the fates on a Saturday night. Of course, you know that bit of cash is really needed for a hundred other things; its a terrible sin against the gods of thrift and security to fling it away. Well, yes, but then you need a bit of that courage in order to live a proletarian life at all. And those who have the physical good of a weeks hard, honest work inside them naturally want to give and not to possess. They accept the symbol of giving nearest to hand; a round of drinks is the gift you can make without laying a claim on the fellows you give it to. Generositys perfect motion should be writ in water, strong water, for any firmer record is always liable to become debt.
In these peoples hands money does not breed. Theyll cheerfully deplore that if you ask them, for they think it is one of their weaknesses. Yet we, looking on, might be glad of it. Only a part of our nation are money-breeders, and when we think what evil that part has managed to do, we should congratulate ourselves that the whole lot are not given the same way. In theory, however, they are. In the ordinary economic picture presented to us, the proletariat is not a separate class of different traditions to the dominant one; it is merely a category of the least successful would-be bourgeoisie, men in whom the authentic economic flame burns though dimly. That is why they are not given a working-class education; and why, though it is to every shopkeepers benefit that they should spend, they are never congratulated for being spendthrifts except in the advertisements of hire purchase firms. Their school struggles faint-heartedly to turn out diminished little gentlemen. They pay very little heed to it. I know the headmaster of one rather superior council school who was once struck by the idea of having an Old Boys Reunion. The scheme was a complete flop. The old boys, who never until they received his communication ever thought of themselves as Old Boys, thought it would be damn silly to be going back to school at their age. The reason is they never thought of their school as of much importance to them anyway. No one from this area ever hates the council school with half the virulence some ex-public schoolboys show with regard to theirs. Simply it is that the council school is not so significant either one way or the other; it doesnt get deep into anyones life. It does not lead naturally to a career and a seat with ones equals.
Your contact with the lads of the corner does. When the times comes to leave school you are up against a dilemma if you have taken much notice of what they said there. For by council school precepts you ought to be looking for an office job, so that you can practise the virtues of cleanliness, politeness to teacher, patriotism and self-help. Also by economic theory this is the moment when the market-laws exercise their natural selection, the able are exalted and the less-able turned away. According to current fable, the single worthy lad out of thousands with the same ambition will now take his seat among the mighty; the brainy sensible little proletarian will at once sleek his hair with brilliantine and sit mum on an office stool until diligence and sobriety permit him to rise. The rest, turned away through not having tried hard enough or not having the moral stamina, become reconciled to a life of toil. So it looks from above, perhaps. But, believe me, it isnt really so. Those who sit in Paradise watching the pearly gates will probably have a good idea how the next arrival managed to get in; theyll never know what keeps so many outside. Actually many a thousand able lads, with the potentiality of rising in the world, choose not to. They choose to stay with the crowd they respect rather than join the pale-faces who slip off singly to a higher sphere. They simply cant see themselves sitting clean and respectable at an Old Boys Reunion; their picture is of the older lads they have always looked up to, how these fortunates sit around in dirty overalls, proud of calloused hands, the tang of maleness on them from rubbing against a tough crowd in the local shipyard or factory. For the boy brought up in that sort of street, the choice is pretty well predetermined unless he is physically weak or his parents have an extra strong will to get on in the world.
Let us seize upon this positive. In defiance of all economic law, many and many people actually choose to work as proletarians, not because thats the only work theyd ever be able to do but because it actually seems more attractive to them. It comes naturally after the corner-lad stage. In the factories, mines and shipyards, there is the same opportunity for physical hardihood, the same rough equal-f ity and unadorned respect for ones essential manhood, the same sense of outlawry and alien oppression formerly represented by the teacher and the constable, now symbolised by the bosses and the managerial staff. If you were happy in the street, youll be at home in the works.
It has become the habit of left-wing propagandists to be for ever talking of the sufferings of the exploited workers, so much of a habit that listening to them you would think the factories were unmitigated hell. This, like the bread-and-butter complex which the same parties have also got, dates from the early days of socialism, and arises partly from a jealous admiration of the privileges of bourgeois life. There is a considerable deal of truth in it, of course: the fact of exploitation is real. It is so real that it comes staring out of the faces of men who deny it exists. Yet there is much more than the naked negative truth to it; and that more must also have its day.
Consider: what is it that has kept the farm-labourer peaceful under the most infamous exploitation for centuries? Why, that he gets a goodness out of his work, even if there's little in his wages. He has the certainty that the soil is worth serving. It would be easy to ca-canny and let the land or the beasts get sickly. That would be no more than the land-owners deserve, since they take no care of him or his if he fails for any reason to keep up his toil. But does he do that? No fear. He enjoys his skill; it is a satisfaction to him to work on the nature of the soil and make it yield as much as it will even if that yield comes never to his table, not in its fullness. And because he has this goodness of genuine work in him, he is easy with things, he does not keep a wary eye on his neighbour, he can be robbed and robbed again.
Something of the same is true of an urban worker, though perhaps not quite to the same degree. There is, you know, a curious humming peace about a factory in full running, a steady pulse of human strength beating against and with the machines. You can almost feel the warmth of the blood, the tensing and flexing of so many muscles, as though the air had made a gathering of so many motions and become a vehicle in which the urge of a united will smote and shaped into the obstinacy of metal. There is something deeply satisfying in the steady running of the belts, the endless hum and clang, the low colours. Now an office by comparison is all nerves, fidgeting white paper, and peaked white faces. The one makes you think of quarts of beer, the other of pound notes. They are poor explainers who see in this merely a crowd of unfortunates, too inefficient to get a properly paid job, and compelled to follow the economic trail into this treadmill. Actually you see here in full activity one of the foundation-abilities on which western civilisation rests: the ability of men to combine peacefully in work which benefits a remote community. Yet how pitifully it is overlaid and maltreated. There are, fortunately for us, a considerable host of men who are so little interested in their own economic potentialities that, penalise them how you may, they will still prefer to do real work, work which benefits others, rather than pursue the augmentation of their own private fortunes. Its lucky for us ; it gets us where we are; and if that were enough we might rest content in the mere moral shame of it. But alas! or thank Christ! (take your pick) we cant stay there. Even the work-mugs have known for a long time some sort of a move has to be made. What move? That they have to find out.